This article is a translation of an original article I published a while ago about how to integrate Apache Camel with Apache Wicket.
In this article I propose that we have a look on a very simple usage of the lightweight integration framework Apache Camel with one of the most popular Java Web framework : Apache Wicket. The article’s source code is available at the end of this article, ready to be compiled, so that you can test freely from home. If you’d like to reuse this article or its source …

Hibernate en quelques mots
Hibernate est un moteur de mapping object-relationnel (ORM) qui permet de charger des données venant d’une base de données, vers le monde Java en réduisant la quantité de code Java à écrire.
Vous définissez une classe Java, ensuite un fichier de mapping au format XML, et Hibernate offre alors un moyen pour charger, modifier et effacer vos données. Il dispose aussi d’un cache de requête afin d’optimiser les appels et d’éviter des aller-retours inutiles avec la base de données. Un cache de second niveau offre un moyen très …